Jesus Dynasty / James Tabor

April 29, 2007

The Talpiot Tomb: Separating Truth from Fiction (Completed)

Filed under: Talpiot Jesus Family Tomb — James Tabor @ 9:00 am

With the initial airing of the Discovery Channel documentary “The Lost Tomb of Jesus” in the U.S., Canada, and Israel, and the publication of the book, The Jesus Family Tomb by Simcha Jacobovici and Charles Pelligrino, the Talpiot “Jesus tomb” has generated an avalanche of media coverage and Internet discussion. A simple Google search for the string “Jesus family tomb” generates a million and a half Web sites. The passions and emotions on this topic have been high, and correct and reliable information has been hard to come by. In this post I want to attempt to sort through a list of the “fictions” regarding the Tomb, its discovery, and its investigation, focusing on things that have been reported or written over the past month that are, to my knowledge, in error.

I should also point out that a consideration of the tomb itself as an historical and archaeological site, and a fair and unbiased examination of the evidence thereof, has nothing necessarily to do with the matter of how one might evaluate the film produced by James Cameron and Simcha Jacobovici. Whether the film is judged convincing or unconvincing, good or bad, as a film, that should remain a separate issue. I personally am quite positive about the film in terms of its genre as a film, but what really matters in the end is what the evidence related to the tomb indicates in terms of its possible or even probable identification with Jesus of Nazareth.

The following is a list of what I judge to be the top twenty “fictions” related to the discussion of the Talpiot tomb.

THEOLOGICAL AND FAITH ISSUES

1) Research and discussion of the Talpiot tomb as related to Jesus of Nazareth shows contempt for Christianity and is an attack on the faith of millions.

Any scientific or academic investigation of an archaeological site related to biblical history, by definition, cannot be an “attack” on faith. I often tell my students, “good history can never be an enemy of proper faith.” Historians neither disallow nor preclude evidence and the methods and tasks of history cross all lines of faith. Proper historical investigation involves posing hypothesis and testing them in order to determine what we can know, what we might suppose, and what we might responsibly assume to be the case. In the case of the Talpoit tomb, which is in fact a tomb of a 1st century Jew named “Jesus son of Joseph,” it is entirely proper to investigate in an objective manner whether this particular Jesus might be identified with Jesus of Nazareth.

2) Belief in the literal “flesh and bones” resurrection of Jesus as a physical being is fundamental to all authentic versions of Christian faith, and accordingly, the discovery of Jesus’ empty tomb on Easter Sunday morning precludes the permanent burial of his body in a second tomb.

The earliest testimony to the resurrection of Jesus comes from Paul writing in the 50s CE (1 Corinthians 15). He writes that Christ “appeared” to him but he distinguishes between a “natural” or physical (psuchikos) body, and what he calls a “spiritual” (pneumatikos) body. This spiritual body he says is not “flesh and blood” and in contrast to the “first Adam,” who was made a “living being,” of dust of the earth, is a “life-giving spirit,” made of heaven. When Paul describes death in general he speaks of “putting off” the body like a tent or garment, and “putting on a heavenly dwelling” or new body (2 Cor 5). When he describes the future resurrection of the “dead in Christ” he says they will be raised with incorruptible bodies and there is no implication that the physical components of their physical bodies, now turned to dust, will be literally raised.

The first burial of Jesus was by definition a hasty one, a “burial of opportunity,” as Joseph of Arimathea placed Jesus’ body in a tomb that happened to be nearby the place of his execution, possibly even one in an area provided by the Sanhedrin for just this purpose (John 19:42; Sanhedrin 6, 5). He would have been moved to a more permanent place of burial as soon as the Passover Sabbath was over, most likely by Joseph who had taken responsibility for the initial burial. Mark, the earliest gospel, has no “appearances” of Jesus, the account in Matthew takes place in Galilee and has a “visionary” quality to it, and the various reports in Luke and John come from a much later period when the “empty tomb” was used as proof that the “appearances” were of a flesh and bones sort. This represents a later, more literal, development in how the resurrection of Jesus was being argued with opponents.

HISTORICAL BACKGROUND

3) Jesus and his family would not have a family tomb in Jerusalem. If there were a Jesus family tomb at all it would have been in Nazareth in the Galilee, which is the ancestral home of the family.

Joseph, the legal father of Jesus, had likely died some years earlier than Jesus and we have no record of where or how he was buried (Mark 6:3). According to Jewish law one is buried where one dies and corpses are not moved to distant locations, even in the case of an ancestral tomb in another city (Semachot 13, 7). The movement Jesus established, led by his brother James following his death, took up its permanent residence in Jerusalem. Jesus’ mother Mary and his brothers, as well as all his Galilean followers, lived in Jerusalem. When James was murdered in 62 CE, Simon, a second brother (or some say cousin), takes over leadership of the movement, still headquartered in Jerusalem. Jewish law permits a woman to be buried in the tomb of her sons, so it would be appropriate for Mary to be in such a tomb with her sons Jesus and Jose (Semachot 14, 6).

4) Jesus was a poor, illiterate, itinerant peasant, and neither he nor his followers would have been able to afford a burial cave such as the one found at Talpiot.

It is not at all clear that Jesus and his family were destitute or poor in later life. The last three years of his life he was “on the road” in terms of his preaching but he and his family had artisan skills his brothers were married and must have maintained themselves and their households and cared for their mother. Jesus also had hundreds of loyal core followers, some of whom had means, including Mary Magdalene (Luke 8:1-3), and of course Joseph of Arimathea. Someone like Joseph of Arimathea could have provided the Talpiot tomb for the family.

5) The Talpiot tomb held the remains of dozens, perhaps even hundreds of individuals, over several generations, so that the six names on the ossuaries are hardly representative of the Jewish family that used this tomb.

The idea that the Talpiot tomb held 35 or more individuals is not based on any anthropological study of the skeletal remains but was a demographic estimate that Amos Kloner offered based on averages found in tombs around Jerusalem. What the preliminary reports and notes of Joseph Gath indicate is that there were the bones in the ten ossuaries, and three skulls on the floor with bones associated with them, just below the arcosolia, as if they had been swept off, perhaps by intruders in the tomb, before they were given their secondary burial. This might help date the end of the tomb’s use to 70 CE since the family had not come back to gather these bones and place them in ossuaries. Given the six ossuaries with inscriptions, the four without, and the three additional skulls, the evidence seems to show this was a small family tomb with just over a dozen burials. This would fit a family that had taken up residence in Jerusalem around 30 CE and had made use of the tomb for about 40 years. That six of the ossuaries are inscribed is rather extraordinary and it offers us an opportunity to possibly identify the family clan as a whole.

THE OSSUARY INSCRIPTIONS

6) The ossuary that supposedly has the Aramaic inscription “Jesus son of Joseph” might not even have the name “Jesus” at all, and its illegible scrawl, even if it does have the name “Jesus,” does not reflect the honor that Jesus’ followers would have had for him as their leader.

The reading “Yeshua son of Yehosef,” or “Jesus son of Joseph” is quite solid and confirmed by several of the world’s leading epigraphers, including Dr. Frank Cross, of Harvard University. Even though there were some initial attempts to question this reading by a few scholars when news of the Tapiot tomb first broke in late February, I think most are in agreement that we do indeed have a tomb with an ossuary inscribed “Jesus son of Joseph.” What is under discussion is not what the inscription says, but whether this particular “Jesus son of Joseph” might be identified with Jesus of Nazareth.

The “Jesus son of Joseph” inscription is in a cursive graffiti style that is somewhat difficult to read. In contrast three of the Aramaic inscriptions (Maria, Matya, Yose) are written in very clear block text, very likely by the same hand, and perhaps at the same time. In the case of Jesus of Nazareth, he died quite early, just past age 30, and the tomb is used for the next forty years, until 70 CE, so one might suppose that the other inscriptions, if they are from the Jesus family, would come later. It is extremely common to have “messy” graffiti-like inscriptions on ossuaries, even of persons of importance. The ossuary of the wealthy and influential high priest who presided over the trial of Jesus, Joseph son of Caiaphus, is quite difficult to read. Ossuary inscriptions are not intended to be on display, they are neither announcements nor proclamations. They function more as “tags” to identify the skeletal remains of a particular family member. Even if they are scribbled out, as long as they can be read by the intimate family they serve their function. There is no reason to think that an ossuary holding the bones of Jesus of Nazareth would have any sort or formal or monumental character. The plain and simple style of the “Jesus son of Joseph” ossuary itself, with its informal inscription, can be seen as highly appropriate for someone like Jesus of Nazareth. In contrast the Caiaphus ossuary is lavishly ornate with carved decorations.

7) Jesus, or Yeshua, was an extremely common male name among 1st century Jews in Palestine. Many ossuaries have been found inscribed with the name and half a dozen with “Jesus son of Joseph.”

The name Jesus or “Yeshua” is a shortened form of the biblical name Joshua or Yehoshua. It is known of course, but to say it is common is incorrect. If you take all forms of the name Joshua known to us from inscriptions and literary sources as compiled by Tal Ilan (Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity: Palestine 300 BCE to 200 CE) one finds 100 examples of the name out of a total of 2538 male names, which is 3.9%. The specific shortened nickname “Yeshua” is less common than that. For example, on the 214 inscribed ossuaries in the Israeli State Collection, besides the Talpiot tomb (which has two ossuaries with the name), there are only three other examples of this name (Rahmani # 9, 121, 140). So it is not the case that most family tombs in the period are likely to have a person named Yeshua, and certainly not a Yeshua son of Joseph. In fact, depending on how one understands such terms, I would say the name is known but relatively uncommon. The fact is only one other ossuary has ever turned up with the name “Jesus son of Joseph” but unfortunately we do not know anything about its provenance. That makes the Talpiot tomb ossuary the single provenanced example from the period.

8) Jesus was never called “Jesus son of Joseph” by any of his followers and this is an entirely inappropriate name for Jesus of Nazareth. If this ossuary belonged to Jesus it would have likely said something like “Jesus of Nazareth,” or “Jesus the Lord.”

Although there is evidence that Jesus is not the biological son of Joseph, husband of Mary (see my Jesus Dynasty, chaps 1-4), when Joseph takes the pregnant Mary as his wife Jesus is for legal purposes known as “Jesus son of Joseph.” He is also called “son of Mary” and “son of Pantera,” but those are not his official legal patronymic designations. We have other examples of sons being called by the name of their mother. Josephus mentions a certain “Joseph son of Iatrine” (”the midwife” Vita 185) and the rabbis call Titus, son of the Roman emperor Vespasian, “son of the wife of Vespasian,” to convey doubts about his paternity (Sifre Deut 328). However, his legal name is “son of Vespasian.”

Jesus is properly and legally known as “Jesus son of Joseph.” This is the force of Luke’s designation in his genealogy where he records: “Jesus, being the son as was supposed of Joseph” (3:23). Jesus early followers called him by this name, showing it was his common designation (John 1:45), and his enemies knew him by the same name (John 6:42). It is not the case that everyone from Galilee who was buried in Jerusalem would have their town of origin inscribed on their ossuary (i.e., Jesus of Nazareth), and it is even more rare for a designation “Lord” or “Rabbi” to be included, especially in a small family tomb of this type. Ossuary inscriptions are not normally proclamations so much as identification tags–i.e., which “Jesus” is this one? The name “Jesus son of Joseph” is quite parallel in usage to what one finds on the James ossuary: “James son of Joseph, brother of Jesus,” but in this case the addition of “brother of Jesus” offers a further identification.

9) Rahmani’s reading of the ossuary inscription “Mariamene he Mara” has been corrected and actually should read “Mariame and Mara,” referring to two women, one named Mary and the other Martha. Since it is in Greek it is very unlikely that it belonged to anyone connected to Jesus or his family.

According to L. Y. Rahmani, who first published the Talpiot ossuary inscriptions in his Catalogue of Jewish Ossuaries in the Collections of the State of Israel (1994: 221-223), this particular Greek inscription (#701 in the catalogue) reads: “of Mariamene, who is (also called) Mara.” In other words we have two names for one woman. The first name is a diminutive form of Mariamene (namely Mariamenon), which is one of many variants of the common name Mariam or Mariame. Following this name there is a clearly inscribed stroke, that Rahmani says probably represents the Greek letter eta, representing eta kai, in Greek, which is used in the case of double names, signifying, “who is also called.” The second name, Mara, Rahmani takes as a contraction of the common name Martha. The name is Aramaic and means “lord” or “mistress,” but unfortunately it has no useful equivalent in the feminine in English since “lordess” or “mistress” is awkward and misleading. Mara is the feminine absolute form, while Mart(h)a is the emphatic.

Stephen Pfann has recently suggested an alternative reading: “Mariame and Mara”, suggesting two women are intended. He argues that the ending on the name Mariamene is actually the Greek word “kai,” (“and, also”) and the stroke, that Rahmani saw as standing for “eta,” he sees as a pit or scratch. I am not an epigrapher but I did have a chance recently to examine this ossuary inscription carefully in good light and it seems clear to me the stroke is part of the inscription and not a random pit or scratch. If so, then it would not make much sense to have a reading: “Mariame and/who is (also called) Mara.” Leah Di Segni, whom Rahmani consulted for his original publication, has recently reexamined the reading and remains convinced that Rahmani was correct. Pfann takes a similar approach to ossuary # 108, which Rahmani cites as another example of Mariamene. He understands part of the letter nun as a scratch, and redraws Rahmani’s genitive ending “omicron upsilon” so it become an eta. There are other technical and grammatical arguments involved that would be too lengthy to cover in a post of this sort that I want to take up subsequently, but I find the original reading of Rahmani to be convincing and I am quite wary of Pfann’s reconstruction that requires letters and parts of letters to be scratches and other letters to be redrawn. In the end this whole exercise might turn out to be moot, since two names in Greek, linked with “kai” can be a signum or double name anyway, thus “Mariame also (know as) Mara.”

That the inscription is in Greek is quite interesting. It could very well fit a woman such as Mary Magdalene. We know two things about her status in our N.T. records—she is a woman of means associated with other aristocratic or well-connected women (Luke 8:1-3), and she is from the highly cosmopolitan city of Magdala on the northwest coast of the Sea of Galilee. I discuss these details in a previous Blog titled “The Resurrection of Mary Magdalene.”

10) Yose is also a very common Jewish male name among 1st century Jews in Palestine and there is no reason to associate this form of the name with Jesus’ brother Joseph.

It is the case that the name Joseph in its various forms in Hebrew/Aramaic and Greek (Yehosef, Yosi, Ioseph, Iosepos) is relatively common. After Shimon, it is the second most common male Jewish name of the period. Tal Ilan finds 217 examples (out of 2538 valid male names) of some form of “Joseph,” or 8.6% (ratio 1 in 11.7).

However, the specific nickname Yose in Aramaic (Yod, Wav, Samech, Heh) is extremely rare. It is found only once on an ossuary, namely the one from this Talpiot tomb with only two other examples known (a papyri and an inscription). The name in Greek (Iose or Ioses) is equally rare with only five examples listed by Tal Ilan outside the N.T. gospels. In contrast, the nickname, Yosi is quite common with dozens of examples listed by Tal Ilan. It continues to be a very common Israeli nickname for Yehosef today.

This is in fact the rare form of the name of Jesus’ second brother in the various Greek manuscripts of Mark 6:3 (Yoses, Yose). At the crucifixion and burial of Jesus, Mark also mentions a “Mary the mother of Joses/Jose” (Mark 15:40; 47) and this is clearly the mother and brother of Jesus as well (see my arguments on this in The Jesus Dynasty, pp. 77-81). Matthew changes the name of this second brother of Jesus to the more common form Joseph (Matt 13:55), but some manuscripts of Matthew 27:56 still retain the original Yose.

That Mark, our earliest gospel, has passed on a tradition that associates this rare endearing form of the name Joseph for Jesus’ second brother is most significant in terms of the Talpiot tomb and what we know of Jesus’ brothers. When Jesus is crucified in 30 CE, James his oldest brother takes over. But when James is brutally murdered in 62 CE Yose the second brother, who would have rightfully taken charge, is nowhere mentioned in any of our historical records. Rather Simon bar Clophas, takes charge of the group. Most take him to be a cousin though I have argued that he is Jesus’ third brother Simon. Either way, Yose disappears from our records. I think it is reasonable to assume that by 62 CE he had died, and if so, it should not surprise us to find a Yose buried with a Yeshua bar Yehosef. This is just what one might expect in a pre-70 CE Jesus family tomb. Given the rarity of the name, its association with Jesus’ second brother, and what we know of the pre-70 CE history of the Jesus family, the presence of a Yose in this tomb is a striking and compelling datum linking this particular tomb to Jesus of Nazareth.

The other Joseph in the tomb (Yeshua bar Yehosef) is also the form of the name one might expect since Joseph, the father of Jesus, is only known to us by the regular form of the name in Greek (Ioseph), and there is no reason whatsoever to associate him with the rare nickname Yose.

11) The name Matya or Matthew would not belong in a Jesus family tomb and counts as evidence against this tomb being that of Jesus of Nazareth.

If we postulate the existence of a small family tomb of Jesus of Nazareth we have no way of predicting all who might be in such a tomb. What we might expect, based on our historical sources, would be Jesus himself, his brother Yose, perhaps his brother James, his mother, and perhaps one or more of his sisters. In Jewish tradition a widowed mother can choose to be buried in the tomb of her sons. These expectations are based on names we know in historical documents. As with any archaeological site we learn things that we do not know from textual sources.

In the case of the Matthew in the Talpiot tomb we are limited in what we can say. In theory he could have any number of relationships with others in the tomb, named or unnamed. However, there are a few pertinent observations we can make based on our gospel records.

Tal Ilan lists 63 examples of males with some form of the name Matthew of her 2509 total examples of male Jewish names in Palestine. So the name Matthew is relatively uncommon, occurring 2.4%. It is a name known in both of the genealogical records related to Jesus’ ancestry (Matt 1 and Luke 3). In fact, this rather uncommon name is actually the most common name listed in the Lukan genealogy (which I take as Mary’s side of the family, see The Jesus Dynasty, pp. 48-57), occurring a total of six times, two of which are sons of Levi. This is most interesting in that the well known disciple of Jesus, one of the Twelve, named Matthew, is called Levi in our earliest gospel of Mark (2:4), and he is said to be “of Alphaeus,” a family name I have associated with Clophas, brother of Joseph, the husband of Mary. So I think what we can say is that the name “Matthew” is familial, even if we can not posit a precise identification of this particular Matthew in a hypothetical Jesus family tomb.

Matthew is a fierce name associated with the Maccabees. Mary, the mother of Jesus chooses two other Maccabean names for her sons—Simon and Judah. The style of his inscription is identical to that of Maria and Jose and appears to be by the same hand. What we can say is that the identification of this particular Matthew remains unknown to us, that it is relatively uncommon name, but that it is one strongly associated with the Jesus family. Given the named individuals closely associated with Jesus it is possible that this Matthew is indeed the one mentioned in Matthew 2:4 and is thus related to the family through Alphaeus. Other common male names found on ossuaries of the period that have no association whatsoever with the Jesus family are Eliezer, Joezer, John, Saul, Ananias, and Jonathan.

12) The ossuary inscribed “Jude son of Jesus” provides definitive evidence that the Talpiot tomb could not be that of Jesus of Nazareth since we have no historical record that he had a son.

It is the case that the ossuary inscribed “Judah son of Jesus” is the most surprising in terms of a postulated Jesus family tomb. There are no explicit references to Jesus being married or having a son in our gospel records. However, we have to allow for the possibility that the theological nature of these early records, all written after 70 CE, when a understanding of Jesus as the divine preexistent “Son of God” was becoming more and more widespread, might account for their silence in this regard. The idea of Jesus being sexual, much less passing on the “seed” (the Y chromosome) of God his Father, was just not an idea that could fit into such a theological construct. The gospels are not biographies of Jesus, but faith proclamations of him as Lord and Savior. They tell us next to nothing about his family, even his mother, or any other personal details of that sort. They also come to us from circles wholly removed from the Jerusalem scene and the congregation of Torah observant followers of Jesus led by James the brother of Jesus in the generation after Jesus’ death. We have evidence that Jesus’ brothers were married and had children (1 Corinthians 9:5). But we have no names of their wives or children mentioned, and if we did not have this passing reference of Paul one might have argued they were celibate as well. Of the Twelve apostles only Cephas is mentioned as married, but it is likely that all of them were. In other words, “silence does not equal celibacy” given the very limited theological orientation of our surviving records.

In Jewish culture males in general were expected to be married, and rabbis, teachers, or leaders of communities even more so. Evidence for the selective celibacy that Josephus claims for the Essenes is completely lacking in the Dead Sea Scrolls themselves. They rather reflect a normal Jewish understanding of marriage as a fulfillment of the very first commandment of the Torah: “Be fruitful and multiply and fill the earth.” This mitzvah was considered both an honor and a duty. The only clear pre-70 CE Christian evidence we have of celibacy is Paul’s advice to his followers in 1 Corinthians 7. He is quite anxious in this chapter to appeal to Jesus to back up his arguments, for example, in the case of prohibiting divorce (v. 10). But when he recommends celibacy he only refers to himself, not to “the Lord” (cf. v. 25). I think this is pretty strong evidence that he knows Jesus was married. Otherwise Paul would have surely used Jesus as his main example for his case for celibacy, just as he uses himself. Evidence of this type from Paul’s own hand, when he is actually addressing the subject of marriage and celibacy is quite decisive I think, though it had not occurred to me until I began to factor in the evidence that the Talpiot tomb might have been that of Jesus and his family.

It is worth noting that Messianic texts that were being applied to Jesus by his followers from the Hebrew Prophets do speak of him “seeing his seed” and bearing sons (Isaiah 53:10; Ezekiel 46:16-17). The very notion of an anointed descendent of David, or Davidic Messiah, carries with it the idea that he would pass on to his sons the royal lineage. A king or prince of Israel without offspring was considered cursed (Jeremiah 22:30).

It is also the case that the emperors Vespasian and Domitian considered those of the lineage of David seditious and liable to execution. Herod Antipas had beheaded John the Baptizer, Jesus was crucified, James was stoned to death, and Simon bar Clophas was crucified. A descendent of one so revered as Jesus might well have been kept out of the limelight.

Mark mentions a mysterious unnamed “young man” who runs away naked at the arrest of Jesus in the garden of Gethsemane. He is wearing only a linen garment and he is apparently not part of the Twelve (Mark 14:51-52). John mentions an unnamed “disciple whom Jesus loves” who leans on his breast at the last supper. Some have suggested these could be clandestine references to a son of Jesus. I find these proposals interesting but necessarily speculative. If there are any surviving records of Jesus having an intimate connection to Mary Magdalene and having a child or children they will be from a much later time, and remain problematic as solid historical evidence.

The Talpiot tomb, if connected to Jesus of Nazareth on other grounds, would be our first evidence of Jesus having a son. Here we would have a case of archaeological evidence taking us beyond what we can know from our surviving historical texts alone.

DNA TESTING

13) Only two ossuaries from the Talpiot tomb were tested for mitochondrial DNA because those conducting the research were only interested in proving a potential marital or sexual relationship between Yeshua and Mariamene. They were testing to prove a preconceived theory not to objectively determine historical data.

The reason that skeletal fragments from only two of the ossuaries were tested for DNA, namely those inscribed Yeshua and Mariamene, is a simple one: none of the other ossuaries contained visibly testable remains. The other four had been cleaned out, even vacuumed, with nothing left that could be easily tested. The cleaning probably had to do with these ossuaries being put on display in the Israel museum, and one of them, the Judah son of Jesus, was included as part of an exhibit that is currently in the United States, illustrating how names familiar to Christians from the New Testament (Jesus, Mary, Joseph, Judah, etc.) were common names among Jews of that time.

14) The DNA tests done on the Yeshua and Mariamene ossuary remains were sloppily done and the results are inconclusive and unreliable. Modern DNA may have contaminated them. Also, since the bones of more than one individual are often found in a single ossuary no one can label any results as belonging to the “Yeshua” or the “Mariamene” inscribed on the ossuary. The results could belong to any number of other unknown persons.

The tests were conducted at the Paelo-DNA Lab at Lakehead University in Ontario, Canada. The Paleo-DNA Laboratory is a world-renowned research laboratory in the application of modern molecular genetic techniques and technologies to the study of archaeological, degraded, and ancient DNA. This facility is one of the finest in existence with state-of-the-art equipment and a distinguished record of results worldwide in connection with many important archaeological sites. They specialize in obtaining either mitochondrial or nuclear DNA, or both, from extremely ancient and fragile biological specimens. These are materials that normal forensic DNA labs would not be able to process or examine. Special techniques have been developed and there exists now a possibility of even extracting nuclear DNA data from ancient bone samples. These more sophisticated tests have not yet been conducted on the Talpiot materials.

Part of the testing process involved a careful processing of the samples to insure there is no contamination. The tests themselves are run on marrow inside the bones that has never been exposed before the tests are conducted. The quality controls are rigid with multiple backup steps to insure accuracy. All the strange looking “space suits” are an indispensible part of a process of the decontamination of the staff before entering the testing area.

Dr. Carney Matheson, Forensic Examiner and Scientific Officer at Lakehead University’s Paleo-DNA Laboratory and Associate Professor in the Department of Anthropology, analyzed the 2000-year-old bone samples from the two Talpiot ossuaries. The representative samples tested each belonged to a single individual, and the mitochondrial analysis showed conclusively that the two samples were not maternally related. Neither sample indicated the bones were from more than one individual.

“For this project, my role was to examine the residue including bone fragments from two ossuaries that were provided to the Laboratory, and determine if they were related,” Dr. Matheson says. “My focus was to ensure that the process was undertaken under the strictest forensic and ancient DNA procedures, which are a standard part of Lakehead University’s Paleo-DNA protocols. I expected that the results of the mitochondrial DNA analysis of the “tomb of Jesus” would spark widespread discussion and debate among theologians and historians, among others, and intellectual discourse is always good. As a scientist, I am mainly concerned with ensuring that the analysis used as a basis for discussion is beyond reproach. And the science behind the DNA analysis is solid.

In the case of a sample of mixed bones from more than one individual the tests would yield multiple profiles. As Dr. Matheson has explained in response to several queries about more than one individual in the ossuaries, “The methodology we employed would be able to identify this possibility. Unlike forensic DNA typing where you do a profile and that is all, we use methods developed for ancient DNA that clone the PCR product and by doing this we would be able to identify a mixture of two or more individuals.” For example, several years ago mitDNA tests were done on mixed bone samples from the Akeldama “tomb of the Shroud,” first discovered by Israeli Boaz Zissu in 1998 when it was illegally robbed. The tomb was resealed only to be broken into again in the summer of 2000. This time most of the ossuaries had been broken and the bones scattered about. Even though the bones were in a state of total disarray Carney Matheson, then working at Hadassah/Hebrew University with Mark Spigelman, produced mitDNA profiles yielding results for several dozen individuals who were then placed in familial relationships on a family tree. It turned out the tomb had two separate maternal clans with a number of verified sibling relationships.

STATISTICAL STUDIES

15) The statistical work of Dr. Andrey Feuerverger and others was flawed from the beginning based on incorrect assumptions built into the calculations, i.e., that Mariamene was to be identified with Mary Magdalene, that Yose was the brother of Jesus, and so forth. It was a classic case of “garbage in, garbage out,” with no mathematical value.

This is simply not the case and represents a misunderstanding of Dr. Feuerverger’s methods and assumptions. In view of all the confusion he recently released the following statement: “I would like to make it clear that I stand by the statements I had made in my probability calculations. I have retracted nothing. My website makes clear the assumptions of my calculations. Subject to these assumptions, my estimates have not changed.” He has concluded (subject to the stated historical assumptions) that it is unlikely that an equally “surprising” cluster of names would have arisen by chance under purely random sampling. Taking into account the chances that these names would be clustered together in a family tomb, this statistical study concludes that the probability under random chance of observing a cluster of names as compelling as this one within the given population parameters is 600 to 1, meaning that this conclusion works 599 times out of 600. This means that the probability factor is in the order of 600 to 1 that an equally “surprising” cluster of names would arise purely by chance under given assumptions.

Feuerverger’s mathematical calculations have to do with the probability of this particular cluster of names occurring in a family tomb by random chance. Feuerverger ended up focusing on just the four names in the specific form they occurred and the one relationship specified: Jesus son of Joseph, Maria, Mariamene, and Yose, as names potentially associated with the Jesus family based on textual evidence. His thinking was that if these four alone, as a cluster, could be shown to be sufficiently rare, then he could properly draw the conclusion that although the generic forms of these names were indeed common, their specific forms, in these configurations, would not be. Feuerverger assigned frequency values to the individual names based on a synthesis of the figures in Tal Ilan and Hachlili. His initial calculation of 1/2,400,000 was quite high, but he then made two other moves that drastically reduced it. He divided by 4 for “unintentional biases in the historical sources,” and then he divided that result by 1000 to adjust for all possible 1st century tombs–thus his 1/600 computation.

Clearly Feuerverger is interested in the historical identification questions, as we all are, but he also recognizes this area is not his specialty. Math alone is not going to determine to what degree this cluster of names, in their configurations, are “appropriate,” or “highly appropriate,” as names for the Jesus family. That task, finally, rests upon the judgment of the historian who must make the case that such identifications are expected and likely.

16) We have no good statistical data showing the frequencies of various names among Jews in 1st century Palestine and only a small portion of the tombs of the period have been opened and examined. There is no way to accurately evaluate how rare or unique this particular cluster of names might have been in that time.

On the contrary our data on name frequencies among male and female Jews living in Palestine before, during, and after the time of Jesus is amazingly complete thanks to the monumental work of scholars like Tal Ilan, Rachel Hachlili, and L. Y. Rahmani. The most comprehensive survey is that of Tal Ilan, Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity: Part I: Palestine 330 BCE-200 CE. Dr. Ilan surveys male and female names from all extant sources: ossuary inscriptions, other epigraphic inscriptions, literary and historical texts, papyri and ostraca, and manuscript finds. She also distinguishes between “valid” and “invalid” names, i.e., names of fictional characters. She surveys a total of 2538 occurrences of valid male names and 320 of valid female names.

Based on this broad data it is possible to calculate percentages of males and females who would have used a given name. For example, just taking the names in the Talpiot tomb in their generic form (i.e. Joseph not Jose; Joshua not Jeshua) we get the following results: Joseph 8.6%; Judah 6.5%; Joshua 3.9%; Matthew 1.6%; and Mary 21.9%. Since Tal Ilan’s survey is from such a wide range of extant sources, over a period of 500 years, these percentages are statistically sound.

If we compare these results with those of Rachel Hachlili [“Names and Nicknames of Jews in Second Temple Times,” Eretz-Israel, vol. 17 (Jerusalem: Israel Exploration Society, 1984), pp. 188–211 (Hebrew) and 9*-10* (English), esp. 194.], who draws on a more narrow body of data, the correlations are quite close: Joseph 14%, Judah 10%, Joshua 9%, Matthew 5%, and Mary 21.4%. The much more narrow sampling of the 286 names found on ossuaries in the Israeli State Collection, as compiled by L. Y. Rahmani in his Catalogue, also reflect very similar name frequencies.

This data allows us to calculate, for example, how many males out of 100 might have the name Joseph or Judah or Joshua, and further, the probabilities of whether a given Joshua might also have a father named Joseph, or a son named Judah.

Today, if I teach a class of 100 students, most of whom were born in the late 1980s, I can predict quite accurately that three males will have the name Michael and three females the name Jessica, based on name frequency percentages for that period. I can further project that in our entire student body undergraduate population of 20,000 we have about 600 Michaels and 600 Jessicas. With a more complex mathematical model one could also determine how many Michaels, born in the late 1980s, have a father named David and a mother named Linda, and so forth (born in the 1950s). The Social Security Administration has a Web site with all of this data collected and it is fascinating to search for name frequencies over the years.

We do not have this kind of precision in our ancient data but what we do have offers an amazingly good tool for determining how common 1st century Jewish names were in the population and thus to calculate probabilities of a given set of names appearing in a cluster in a family tomb such as the one in Talpiot.

17) The names found in the Talpiot tomb are common names used by countless Jews in 1st century Jewish Palestine, so their presence in this tomb means nothing. There would have been hundreds of tombs with just this combination of names so this particular “Jesus son of Joseph” is one of many and very unlikely connected with Jesus of Nazareth.

The refrain that the “names are common” is perhaps the most frequently repeated reaction of scholars who have been asked to comment on the Talpiot tomb and its possible relation to Jesus of Nazareth. Like so many general statements, it is partly true but partly fiction.

First, one has to clarify what one means by “the names” and second, what one means by “common.” For example, the name Joshua, from which we get the nickname Yeshua or Jesus, has a frequency percentage of 3.9% among the 2538 examples surveyed by Tal Ilan. Is 3.9% a high enough number to call it common? I suppose it depends on how one uses the word “common.” But remember, that is the percentage of all forms of the name Joshua in Aramaic and Greek, not the specific nickname Yeshua. If you just take the Rahmani catalogue of 231 inscribed ossuaries in the Israeli State collection there are three examples of Yeshua (#9, 121, 140) plus the two in the Talpiot tomb, for a total of five out of 286 total names. Should one refer to that as “common”? The Rahmani collection does not include all inscribed ossuaries found in the Jerusalem area for the period, but the name frequencies and distributions appear to be fairly representative of our large body of data.

Joseph, was certainly a relatively “common” name (14%), but then the specific form Yose, in Aramaic, only occurs one other time on an ossuary, and two additional times, as pointed out above. One would surely not call the name Yose common.

Still, in the end, it is not merely the frequency of the names, however they are counted (generic or nickname forms), but the cluster of names that one has to consider. If we are considering a hypothetical “Jesus family tomb” with these names we would then ask: What are the probabilities of a Jesus son of Joseph, with a brother named Yose, and a mother named Mary being found in a 1st century Jewish family tomb? That is actually something a statistician can work with and the results can be correlated with what a historian might then postulate as the likelihood of these particular names being in a pre-70 CE Jesus tomb.

The fact is of the hundreds of tombs in the Jerusalem area that have been opened in a distributively random way over the past 200 years no other tomb so far has been found with even this limited cluster of names: Jesus son of Joseph, Maria, and Yose.

THE JAMES OSSUARY AND THE TALPIOT TOMB

18) The 10 ossuaries from the Talpiot tomb with their six inscriptions were catalogued and thoroughly examined in 1980 by Amos Kloner, supervisor of the excavation, Joseph Gath, the excavator, and Joe Zias, the curator of collections at the Rockefeller museum. They were judged at that time to be of no special significance or interest.

The late Joseph Gath makes it clear in his final excavation report that when the ossuaries were removed and tagged in the field, during the first two days of the rescue archaeological operation (March 30 & 31, 1980) that only four of the six inscriptions had been noticed but none were yet “deciphered.” The task of the excavation was not to carefully examine the ossuaries but to remove them quickly, even the first day, excavate the cave, and record and tag any of the findings, and produce an accurate survey map. Those tasks were all carried out by Joseph Gath, with the assistance of Shimon Gibson and three or four workers, according to proper and established procedures. The area supervisor was Amos Kloner.

Several months later when Gath produced his printed report on the ossuaries he simply notes that “Some inscriptions in Greek and Aramaic were found in the cave that have not been deciphered yet.” Lots of ossuaries from tombs were being brought into the Israel Department of Antiquities in those days and those responsible had no reason to pay any special attention to this group. An inscription “Yeshua bar Yehosef” might have been of some interest had it been noticed, but it is quite difficult to read and could well have been one of the two inscriptions recognized only later when they were cleaned, examined, and photographed. It was Rahmani who finally published the inscriptions in his catalogue (1994), and Kloner’s publication of the Talpiot tomb in 1996 makes use of his work on the inscriptions, accepting his readings. We don’t know precisely when Rahmani looked at these particular ossuaries, but one would assume it was in the 1980s as he worked on his corpus of inscribed ossuaries in the Israeli State collection. There is no indication of anything related to this excavation, or this tomb, or the deciphering of these inscriptions that is in the least bit out of the ordinary in terms of methods and procedures.

In two separate interviews in late 2005 and early 2006 Joe Zias reported that he had checked all his records and notes and had nothing in his files related to the Talpiot tomb nor any specific recollection of these particular ossuaries of the many hundreds that were collected and catalogued in the Israel State collection during the decade of the 1980s. Zias first noted the ossuary “Jesus son of Joseph” with its interesting cluster of names from the Talpiot tomb while filming with a BBC crew in 1996. He stated that the “cluster” of names was so unusually impressive that were they not from the verified provenance of a licensed excavation site he would wonder about the possibility of forgery. He also called for further investigation of the tomb and its ossuaries.

19) The ossuary inscribed “James son of Joseph, brother of Jesus,” cannot possibly be the so-called “10th missing ossuary” from the Talpiot tomb. That particular ossuary was described as “plain,” it had no inscription, it differed in size from the James ossuary, and it was put in the courtyard area behind the Rockefeller museum and essentially discarded.

There were originally ten ossuaries found in the Talpiot tomb, assigned the IAA numbers: 80.500 through 80.509. Only nine are now included in the Israeli State collection and published in Rahmani’s 1994 catalogue (Nos. 701-709, pp. 222-224). Number 80.509 is missing and there is no photography of it in the IAA files whereas the other nine have photographs and descriptions. All that we know about this 10th ossuary is the single line in Amos Kloner’s 1996 article in ‘Atiquot on the Talpiot tomb that reads:
10. IAA 80.509. 60 x26 x 30 cm. Plain.

The IAA recently re-measured the James ossuary and its dimensions are 57.5 x 26 x 30. There are quite a few ossuaries in the Rahmani catalogue with original and re-measured dimensions, sometimes differing two or three centimeters, so the size of the James ossuary and the missing 80.509 are quite close. Ossuary 80.509 is described as “plain,” meaning not decorated, and it is also listed as “uninscribed.” One might properly ask whether the James ossuary might be described as “plain” or “uninscribed.” What one has to remember is that Joseph Gath reported a month following the excavation itself that only four of the ossuaries were “so far” noticed as inscribed, and yet we now know there turned out to be six once they were cleaned and more closely examined at the Rockefeller. This means that the original “field descriptions” were preliminary and that two of the inscribed ossuaries were not immediately noticed as inscribed. Kloner has said in interviews that all of the ossuaries were heavy with moisture and coated with terra rosa soil. So it is possible that a preliminary field description of 80.509 could have been “plain” and its inscription overlooked. If Kloner is basing his 1996 description on the preliminary field notes and observations rather than any subsequent closer examination of 80.509 at the Rockefeller then it is surely possible that “Plain” might fit the James ossuary as a preliminary description. Compared to other decorated ossuaries in the Talpiot tomb the James ossuary could be described as “plain.” As can be seen in a good photo one can barely make out the beginnings of an extremely faint rossette pattern on the side without the inscription so that compared to the five elaborately “decorated” ossuaries from this tomb it might be called plain.

20) The patina studies comparing the James ossuary with the other ossuaries from the Talpiot tomb are invalid and tell us nothing. The physical condition of the James ossuary, and the fact that Oded Golan, its owner, acquired it before 1980, show that it could not have come from the Talpiot tomb.

Patina “fingerprinting” is the idea of scanning patina samples on stone surfaces, in this case samples from ossuaries taken at random from a dozen tombs from various locations in the Jerusalem area, with an electron microscope to reveal a chemical spectrum/measurement of elements such as magnesium, aluminum, phosphorus, potassium, titanium and iron. This is a new technique and preliminary results indicated the following:

The Talpiot Jesus ossuary, as expected, provided a close “echo” or correspondence to the patina spectrums taken from the surface walls of the tomb itself, as well as the other Talpiot ossuaries. The spikes and peaks of mineral accretion levels were very similar, just as one might expect from stone exposed to the same conditions over 2000 years. Ossuaries from the other tombs were then similarly tested with preference given to samples that seemed to be a close match visually, in terms of color, to the Talpiot ossuaries, but in no case did the spectrum or chemical pattern come close to that of the Talpiot tomb and its ossuaries. Patina samples were then taken from the 2002 ossuary owned by Oded Golan inscribed “James son of Joseph, brother of Jesus,” which is quite similar in size and shape to the Jesus ossuary but different in visual color. The chemical spectrum of the James ossuary strongly “echoed” those of the Talpiot wall surfaces and its ossuaries, whereas no other ossuaries from other tombs chosen at random approached any type of correspondence at all. These tests indicated that color or “visual” comparisons of ossuary patina can be misleading, in other words, what you can’t see is more important than what you can see.

These results appear to indicate that the James ossuary came from an environment such as that of the Talpiot tomb or one that was strikingly similar. These tests are preliminary and more samples are now being tested with the goal of assembling a more comprehensive data base taken from ossuaries from diverse locations in the Jerusalem area.

Oded Golan, the owner of the James ossuary, insists he had had the ossuary for decades, which puts one back at least to 1980 or earlier, but in his first interviews he was not precise about the date. The stamp on the photo that has now been admitted into evidence in his trial, “Expiry 76,” apparently indicates the expiration date of the paper upon which the photo is printed.

Raising the question about the James ossuary being the missing 10th of Talpiot does not imply any sort of improper conduct on the part of any IAA officials. Shimon Gibson has never been convinced of the 10th missing ossuary option, but he has raised another possibility, that the James ossuary might be a missing 11th ossuary, removed from the tomb prior to the inventory of the official 10, particularly if the patina tests are indicative of its provenance. There are several questions in this regard that are unresolved. Was the entrance to the tomb accessible even before the blast on March 27th exposed it to full view by blowing open the porch and its roof? The absence of a blocking stone might indicate such. Or alternatively, if the tomb was left open and exposed on the Sabbath between its discovery and the excavation that began on Sunday morning, who knows who might have entered it?

Krumbein’s tests have indicated that the James ossuary shows erosion and plant growth along the bottom as if it were exposed to outside elements at some point in its history, either in ancient or modern times. His initial estimate of a period of 200 years he has recently said was not precise, and the period of such exposure could be much shorter. The oddly faint pattern on one side of the James ossuary, along with its faded color makes one wonder whether it might have had a complex history even in ancient times. It does not have the “like new” look of most ossuaries that are sealed in a single tomb undisturbed for 2000 years. What is needed is a further refinement of the patina comparisons with a wider sample of ossuaries from more tombs in the area, plus any other types of comparative tests between the James ossuary and the nine we have from the east Talpiot tomb.

April 28, 2007

Edward R. Murrow Award to Simcha Jacobovici

Filed under: General — James Tabor @ 4:36 pm

In the interest of showing “honor where honor is due” I pass along this bit of news regarding film producer Simcha Jacobovici. I have seen this documentary called Sex Slaves and I can not recommend it too highly. It was made with courage and at great risk.

Jacobovici is best known now for his controversial film, “The Lost Tomb of Jesus,” but he and his company, Associated Producers, have won many awards over the years including the 1996 and 1997 Emmys for outstanding investigative journalism for The Plague Monkeys, about the Ebola virus outbreak in Zaire, and The Selling of Innocents, about the child sex trade in India. Jacobovici’s best-known film, before The Exodus Decoded and the Lost Tomb of Jesus was his 1991’s Deadly Currents, about the Arab-Israeli intifada. It won a Genie for best feature-length documentary. He also received the coveted Dupont-Columbia award for Broadcast Journalism.

Toronto’s Associated Producers wins the prestigious Edward R. Murrow Award from The Overseas Press Club of America

NEW YORK CITY (April 26, 2007)
The Overseas Press Club of America (OPC) has awarded their prestigious Edward R. Murrow Award for Best Television Documentary on international affairs to Toronto based film production company Associated Producers for Sex Slaves, an investigation into the multi-billion dollar world of sex trafficking of women from the former Soviet Union. According to the OPC, the documentary was recognized for its “first-rate reporting and forceful storytelling”.

On Thursday, April 26, 2007, hundreds of members of the international press gathered at the Mandarin Oriental Hotel in New York City to honor the recipients of this year’s OPC awards. This year, the awards were presented by CBS anchor Katie Couric. In awarding Associated Producers the Edward R. Murrow prize, the OPC stated:

Sex Slaves represents everything a winner should have; a strong dramatic story, riveting characters, amazing access, good journalism, and professional execution. This portrait of modern day slavery is made possible by the most compelling use of undercover cameras in recent memory. Worthy of the name Murrow.”

Sex Slaves aired on Frontline on Feb.7, 2006 to the highest ratings since the Iraq war. The film premiered on the CBC and Channel 4 in the UK and has since aired in over 30 countries. The company recently made international headlines with The Lost Tomb of Jesus, an investigation into a first century Jerusalem tomb purported to belong to Jesus of Nazareth.

Sex Slaves director, Ric Esther Bienstock said “Felix Golubev, Simcha Jacobovici and I are all so proud to be the recipients of this award, which bears the name of one of the most respected journalists in history; a man who symbolized freedom of the press. It is humbling to be in a room with so many notable journalists working for the most influential publications on the planet. We were determined to put sex trafficking in prime time and we have been overwhelmed by the incredibly positive response to the film.”

Sex Slaves has screened at over 20 international film festivals and has already garnered numerous international awards including the British Broadcast Award for Best Documentary, a Royal Television Society Award, a Gracie Award and Best of the Festival at the U.N. Documentary Film Festival. The film was also nominated for the British Academy Award for Best Documentary.

Sex Slaves was written and Directed by Ric Esther Bienstock, and produced by Bienstock, Felix Golubev and Simcha Jaxcobovici. Executive Producers are Simcha Jacobovici and Brian Woods. Produced for PBS by David Fanning and Ken Dornstein.

April 26, 2007

Peter, Jesus, and James

Filed under: The Jesus Dynasty Discussion — James Tabor @ 10:08 am

Another picture worth a thousand words. This painting acquired from a private dealer in Italy in 1811 and now in the National Gallery of Art Collection in Washington, D.C., is by an unknown artist who was apparently influenced by Cimabue (1240-1302), the great Italian painter of Florence. Cimabue is known for his move away from flat and stylized Byzantine art toward a more naturalistic attempt to portray feeling and emotion. This painting with Jesus in the center, flanked by Peter and James, seems to say it all. Notice how James is almost a “twin” of Jesus, while Peter is clearly “odd man out” in terms of the way he is portrayed. Later attempts to make this “James” the fisherman are parallel to textual moves within the New Testament documents to marginalize “James the less,” whom I take to be none other than the brother of Jesus.

a00009b8.jpg

April 25, 2007

Locating the Talpiot Tomb

Filed under: Talpiot Jesus Family Tomb — James Tabor @ 9:59 pm

Quite a few people have contacted me asking just where the Talpiot tomb is in relationship to the Old City. A picture is worth more than a thousand words in this case. Here is a Google Global map of Jerusalem showing the location of the Old City and the Talpiot tomb to the south. It is on a raised up area from which one can view the panorama of Jerusalem to the north and Bethlehem to the south.

TalpiotTombMap.jpg

Jerusalem Post Update on “Backtracking Scholars”

Filed under: Talpiot Jesus Family Tomb — James Tabor @ 9:13 pm

Last week I offered my own response to the April 11th story in the Jerusalem Post claiming that most of the scholars appearing in “The Lost Tomb of Jesus” Discovery TV special had now “backtracked” on their statements and positions as portrayed in the film. Here is an update on that story from the Post.

‘ No Scholars Backtracked on Jesus Film’

Jerusalem Post staff, THE JERUSALEM POST
Apr. 24, 2007

The director of the Lost Tomb of Jesus documentary, which claims that Jesus of Nazareth and his family were laid to rest in a burial tomb in what is today the Jerusalem neighborhood of East Talpiot, has rejected claims that scholars who were interviewed in the film have now backtracked and revised their conclusions.

“Not a single scholar that appears in the film has backtracked on any statement made in the film,” the Canadian filmmaker Simcha Jacobovici stated in an e-mail to The Jerusalem Post. “Not a single scholar has retracted a single word.”

Jacobovici was responding to an article that appeared in the Post of April 11, which stated that several scholars who had [sic “been”] featured in the film had backtracked and were now stepping away from the filmmakers’ “Jesus and family were buried here” theory. The article cited a paper entitled “Cracks in the Foundation: How the Lost Tomb of Jesus is losing its scholarly support” compiled by epigrapher Stephen Pfann of the University of the Holy Land in Jerusalem.

Jacobovici, who could not be reached for comment in the original April 11 article, rejected the assertion that the University of Toronto statistician Prof. Andrey Feuerverger, who claims in the film that the odds are 600:1 in favor of the tomb being the family burial cave of Jesus of Nazareth, has now undergone a “startling change of opinion.” “What is ’startling’ about this statement,” said Jacobovici, “is that it’s completely false.”

Feuerverger is not giving interviews, but Jacobovici quoted from an e-mail he received from Feuerverger in response to the article, in which the statistician states: “I would like to make it clear that I stand by the statements I had made in my probability calculations. I have retracted nothing.” Jacobovici added that Feuerverger was continuing “to refine his calculations in preparation of a scholarly paper destined for publication in a scholarly journal.”

Changes cited in the April 11 article that have been made on the Web site of the Discovery Channel, which broadcast the documentary, relating to Feuerverger’s conclusions, said Jacobovici, reflect those refinements. “As he refines his language, Discovery Channel refines its Web site language on the statistics. So what? The bottom line is that Feuerverger does not ‘backtrack’ on any statement made in the film, nor on the 600 to one probability presented in the film,” insisted Jacobovici.

Relating to the critique that Israeli archeologists have called the similarity between the names in the Talpiot tomb and the Jesus family “coincidental,” Jacobovici noted that several prominent experts were given the opportunity to level precisely this objection in the film itself and did so. But “the fact is that the cluster of names found in the Talpiot tomb is not only rare, it is unique,” said the filmmaker. “The fact is that in 100 years of Jerusalem archeology, only one ‘Jesus, son of Joseph’ ossuary has ever been found in situ. Only one other [such ossuary] emerged unprovenanced in a warehouse.” Similarly, there is only one ossuary inscribed “Yose,” said by the filmmakers to relate to one of Jesus’s brothers, and “even the so-called Mary ossuaries are extremely rare,” said Jacobovici.

Jacobovici also stated that reservations raised by other experts in the Pfann paper and the subsequent Post article relate to matters outside their field of expertise. For instance, epigrapher Prof. Frank Moore Cross has said that he is not persuaded by the statistics. But, noted Jacobovici, “Cross is not a statistician. I respect him as a scholar but I would never turn to him for an opinion on statistics. I went to him to confirm the reading of the inscriptions.”

In similar vein, the dismissal of aspects of the Jesus family theory by DNA scientist Dr. Carney Matheson, who supervised DNA testing carried out for the film from the supposed Jesus and Mary Magdalene ossuaries, is “nonsense,” according to Jacobovici, who noted that “Matheson, in my film, makes statements that are limited to his expertise in DNA.” And in that specific area, “he hasn’t retracted a single word.”

Jacobovici also countered the assertion that Prof. Francois Bovon - who is quoted in the film as saying that “Mariamene” is the name given in the Acts of Philip to Mary Magdalene, and that she is differentiated from the mother of Jesus who is called “Maria” - has changed his mind. “All that has happened is that Prof. Bovon now states that his references to Mary Magdalene’s name being ‘Mariamene’ have to do with a literary tradition, not a historical one,” said Jacobovici. “But that’s all we asked him.”

Jacobovici also noted that Pfann challenges the reading of the “Mariamene” inscription, and stated that “It’s good for scholars to give various opinions. That’s what scholarly debate is all about… But the fact is that Pfann is not an expert on Greek inscriptions. The inscription in question has been categorically identified as ‘Mariamene’ by Dr. Rahmani in the IAA official catalogue of ossuaries.”

One scholar who has been skeptical all along about the “Jesus family tomb” claims is Dr. Shimon Gibson, who was one of the original team that worked at the tomb when it was first discovered in 1980, appears in the film and sat on Jacobovici’s panel when the documentary was launched at a New York press conference in February.

In a recent e-mail to Jacobovici, Gibson states that: “My professional assessment of the facts available about this tomb, based on having dug there, and on some 30 years of experience studying Second Temple tombs around Jerusalem, is that the Talpiot Tomb is not the Jesus family tomb.” Gibson adds that, “At the moment, I think the facts stack up against the Talpiot tomb being the family tomb of Jesus. But the filmmakers do have a right to do their investigative journalism, and we, as scholars, must now check out their claims and make balanced arguments for or against the ideas, as the case may be.”

Jacobovici said that this does not represent backtracking, since “Gibson never says it is the tomb of Jesus in the film. I never quote Gibson saying anything about the probability that this is the tomb of Jesus.”

Meanwhile, Jacobovici added, an attempt by certain “religious groups” to block a screening of the film in Chile next week on Discovery Latin America has been thrown out by the local courts.

April 18, 2007

Those Backtracking Scholars

Filed under: Talpiot Jesus Family Tomb — James Tabor @ 12:48 pm

While I was in Jerusalem last week a story appeared in the Jerusalem Post headlined “Jesus Tomb Film Scholars Backtrack” by Etgar Lefkovits. Its essential claim was that several prominent scholars interviewed in the controversial film, “The Lost Tomb of Jesus” had now revised their conclusions two months after the screening of the film. These “dramatic clarifications” reported by Lefkovits were based on a Web site article by “epigrapher Stephen Pfann of the University of the Holy Land.” Of the thousands of stories that have appeared on the subject of the Talpiot “Jesus” tomb since February 26th this one by Lefkovits has to be ranked, from a journalistic standpoint, as one of the worst of the worst, and given the multiple contenders, this ranking is not an easy one to earn.

Unfortunately, the Lefkovits story (try Google: “Lefkovits tomb backtrack” for a small sample) was flashed around the world, picked up by media that understandably found such a headline irresistible and a host of Christian bloggers eager to feed on any scrap of major media coverage that might cast into doubt the claims of the film–that the Talpiot tomb likely once held the bones of Jesus of Nazareth. After all, once the story is published it is no longer “Lefkovits says that Stephen Pfann says that Prof.X says,” as reported on a Web site that has the word “New” flashing on-and-off over its “Tomb” discussions, but it is now “The Jerusalem Post reports this or that.”

Lefkovits mentions five scholars who have “backtracked” from their positions in the film–Andrey Feuerverger the statistician, Shimon Gibson, the archaeologist involved in the original excavation, Frank Cross, the renowned Harvard epigrapher, Carney Matheson who did the DNA tests, and Francois Bovon, another Harvard professor who works on Mary Magdalene traditions. Lefkovits ends his story with a naively formulated theological affirmation that seems strangely out of place in a news story: “According to the New Testament, Jesus rose from the dead on the third day after his crucifixion, and an ossuary containing Jesus’ bones–the explanations of the movie director notwithstanding–would contradict the core Christian belief that he was resurrected and then ascended into heaven.”

The problem is none of these five scholars have backtracked or repudiated what they presented in the film and Lefkovits did not bother to talk to any of them.

As it happens, the day the Jerusalem Post story appeared I was sitting with Shimon Gibson in the lobby of the American Colony hotel and we read the piece through together. He was quite upset at how he had been partially quoted as saying “I’m skeptical that this is the tomb of Jesus” as if this was a new position he was taking reflecting his “backtracking.” His full statement, even as produced on Pfann’s Web site, Lefkovits’s one source for his story, plainly says the filmmakers did a good job, carrying out their work with integrity and vision, and that he was keeping an “open mind” about the possibilities. One of my purposes in being in Jerusalem was to work with Gibson on our ongoing research on the Talpiot tomb which we have carried out for two years now in complete and cooperative harmony.

I am also in very close touch with Prof. Feuerverger, the renowned statistician at the University of Toronto. Over the past few weeks we have spoken at length on the phone and exchanged dozens of e-mail. I am thoroughly familiar with his work and his conclusions and he told me this week that his major academic paper on the statistics related to the Talpiot Tomb is very close to final completion. According to the Lefkovits story Feuerverger’s is the “most startling change of opinion” of all the “backtracking” experts, but he then goes on to quote his “new” position which is identical to the one he expressed at the initial New York press conference on February 26th, and one he has held all along–namely that his 600 to 1 figure refers to the rarity of the cluster of names found in the Talpiot tomb. I have offered an extensive discussion of this in earlier blog posts so I won’t repeat it all again here, but even better are Dr. Feuerverger’s own words on the subject that I just received today: “I would like to make it clear that I stand by the statements I had made in my probability calculations. I have retracted nothing. My website makes clear the assumptions of my calculations. Subject to these assumptions, my estimates have not changed.”

Prof. Frank Cross of Harvard, a renowned epigrapher of Hebrew and Aramaic of this period, provided readings for the ossuary inscriptions including “Jesus son of Joseph.” He has not in the slightest way changed his views on these readings so to cast him as one of a group of scholars who have revised their views as stated in the film is totally irresponsible. Cross said in the film that the names were common, indicating his own view that connecting this particular “Jesus son of Joseph” to the one in the New Testament is not a self-evident task. I have discussed this with him and he is rightly skeptical of statistical claims in any field, but he would be the first to admit that he is not a statistician and anyone who knows Frank Cross knows that he keeps an open mind. His official position is that he stands by the readings and what he says in the film and that his business is not to draw conclusions about whether this is or is not a tomb connected to Jesus of Nazareth.

Dr. Carney Matheson, who supervised the DNA tests on the bone fragments in the Yeshua and Mariamene ossuaries, has not backed off in the least from the results achieved by his laboratory. I have been involved in the whole thing from start to finish and I was present when his results were presented. I have also since been in touch with Dr. Matheson, to be sure he is okay with what I write here. When Dr. Carney Matheson first broke the news of the DNA test results live on camera in his laboratory he offered the passing observation that given the small grouping in that tomb, with only two women named, it was possible the two were “husband and wife.” He did not intend to be understood to say that was the only possibility, and he would be the first to make clear that DNA tests often eliminate relationships as well as establish them. Some times, in that sense “no match” can be as informative as a “match.” The DNA results did not tell us what the relationship between the two was, but what it was not—the female sample was neither the mother nor the maternal sister of the male. At that time I am not sure if he even knew anything about the possible identity of the samples. Had the two turned out to be related then we would have been able to add another “relationship” to our statistics. As it stands two relations were eliminated making the husband and wife one of the possibilities, but certainly not the only possibility. However, as I have often pointed out, since Jesus had three “intimate” Marys in his life, his mother, his sister, and Mary Magdalene, in this case, getting “absolutely nothing” in terms of a maternal match between Yeshua and Mariamene does indeed turn out to be quite significant for overall possibilities of interpretation.

Finally, Professor Francois Bovon has not in any way backed off from what he said in the film regarding the use of the name Mariamne as an appropriate name for Mary Magdalene in later Christian sources. His article is on the SBL Web site for anyone to read. What Bovon has clarified is that he is dealing with literary sources and traditions, and in his work in that regard he does not intend to claim that the historical Mary Magdalene was called by this name in her own lifetime. But he has reiterated his view that Mariamne, besides Maria or Mariam, is a Greek equivalent, attested by Josephus, Origen, and the Acts of Philip, for the Semitic Myriam, and that the portrayal of Mariamne in the Acts of Philip fits very well with the portrayal of Mary of Magdala in the Manichean Psalms, the Gospel of Mary, and Pistis Sophia. Professor Bovon does not accept the overall thesis of the film, either that Jesus was reburied in a second tomb or that he was married to Mary Magdalene and had a child with her.

There is no doubt that Jacobovici’s film has a point of view and that it seeks to present a case, namely that the Yeshua of the Talpiot tomb is indeed Jesus of Nazareth, and that based on evidence in this tomb he had a child, most likely with the one we know as Mary Magdalene in the N.T. gospels. How well he makes that case is subject to debate and discussion. However, it is ludicrous to fault Jacobovici, who is neither archaeologist, epigrapher, statistician, DNA expert, nor historian for consulting with those experts considered among the best in each of these areas, presenting the results of their work, and then making use of that data in formulating his own presentation. In the same way, if I consult a lexicon or translation of an ancient work from a language in which I am not trained, even as a scholar and a historian, by using such a source, I am not implying the editors of these works somehow agree with some historically reconstructed model that I might construct, based on such linguistic evidence.

April 13, 2007

Back From Jerusalem

Filed under: Talpiot Jesus Family Tomb — James Tabor @ 10:39 pm

I have just returned from a week in Jerusalem with much to report regarding a number of important matters related to the Talpiot tomb. I have not had an opportunity to post much the past few days but I will try to catch up in the coming days. I was able to spend most of a day studying the seven Talpiot tomb ossuaries in the IAA warehouse (Yehuda son of Yeshua is “on tour” in the United States; Maria is in the storeroom of the Israel Museum) in good natural light, inscribed as well as uninscribed, plain as well as decorated, inside and out. I also consulted with half a dozen experts in Jerusalem regarding various aspects of the story, from epigraphy, DNA, and patina tests to clarifications regarding the discovery of the tomb itself in February, 1980.

I want to finish out my previous post on the “Top Twenty Fictions” regarding the tomb, but even before finishing that rather lengthy undertaking I want to comment on the story in the Jerusalem Post on Wednesday generated by Stephen Pfann, Ph.D’s Blog entry (”University of the Holy Land“) announced with an on-and-off flashing Logo saying “New” and headlined: Cracks in the Foundation: The Jesus Family Tomb Story/The Experts Weigh In and Bow Out/Disclaimers from the Film’s Own Experts/ON THE RECORD.

In my view the story produced by correspondant Lekfkovits was full of mischaracterizations and unfounded assertions, and its foundation, the Blog entry by Dr. Pfann, was also quite misleading. Not surprising, have been the multiple dozens of spinoffs to the story by various media and in the Blog world, with titles such as “Experts Back Away from Jesus Tomb Claims” and “Experts are Now Backtracking.” On the part of some there is an eager interest in anything that might counter the possibility that the Talpiot tomb might belong to the Jesus family, and for others, less committed to an apologetic stance, such headlines on this sort of story were understandably irresistable. I have wanted as much as I can in my own work on the Talpiot tomb to separate the site and its evaluation from the discussion of the issues related to the film itself and its role in the ensuring heated discussion. That is of course not wholly possible and my intent is to address, as much as possible, the factual matters related to this later flash of media coverage on Talpiot. In the end I am confident that the truth will win out and that a time will come when the Talpiot tomb site, and all we can know about it, will be considered in a less biased manner and with a more professional style and approach. I realize it is not the tomb of Socrates were are talking about here, but the tomb of Jesus, but from a historical viewpoint there should be no difference with regard to the methods and parameters of research.

April 9, 2007

The Talpiot Jesus Tomb: An Overview

Filed under: Talpiot Jesus Family Tomb — James Tabor @ 11:29 am

Here is a summary of my views of the Talpiot/Yeshua tomb and its possible connection to a hypothesized family tomb of Jesus of Nazareth:

The Historical Context: I do not find it unlikely or improbable that the family tomb of Jesus might be found in the Jerusalem area. I have argued elsewhere that neither the social status of Jesus and his family, nor their Galilean origins, stand contrary to the idea. All our evidence points to Jerusalem as the center of the Jesus movement after his death, with James and the family taking up permanent residence there. The tomb itself is small and very modest, quite plain, as are most of the ossuaries, and it is away from the city on the road to Bethlehem. My understanding of the Nazarene movement, as it began to thrive in the 40s through 60s CE, is that one would expect, rather than doubt, that the inner family wouldreceive such an honored and traditional burial somewhere in Jerusalem. If, as seems likely, Jesus’ body was taken from the temporary rock hewn tomb used for emergency purposes the Passover weekend he died, and he was subsequently moved to a permanent place of honorable burial, a tomb like this one in east Talpiot makes sense. One would expect then, as other intimate family members died, they would have likewise been placed in the same small tomb. Our earliest Gospel, Mark, knows of no “resurrection appearances,” and many scholars see his proclamation that the disciples will “see him in Galilee” as a reference to a “second coming” or Parousia. Some have scoffed at the very possibility of “finding the tomb of Jesus” as sensational and ridiculous nonsense. It is much like someone claiming to have found the “ark of the covenant” or any other Indiana Jones type nonsense. My view is that regardless of films, books, or hype, the tomb is a material reality that is worthy of full academic discusison.

Statistics: Although the names are “common” as is so often pointed out by so many, it does indeed seem to be the case that the statistical grouping of these particular names in this particular tomb is far from common. This is confirmed by the mathematical probabilities based on name frequencies, or more directly, by looking at the names in tomb after tomb of which we have record. Nothing like this occurs anywhere else. This is, after all, the only tomb known with a “Yeshua son of Joseph.” Even if the probabilities were 50/50 the tomb would be of great interest and worth examining in this regard. As it stands they are surely much higher than that. Statisticians often point out that “common sense” when it comes to probability theory, is often quite misleading. What we have to ask is what are the probabilities of these six names occurring together in a 1st century Jewish family tomb, namely: Mary, a second Mary, Jesus son of Joseph, Jude son of Jesus, Joseph, and Matthew. I have independently consulted with several statisticians who work with demographics and probability theory with the following results.

Assuming a family size of six the probability of these six names in these relationships occurring together in one family is 1/253,403.Therefore, out of 253,403 families (a population of 1,520,418), this particular combination of names would occur only once. Obviously the population of late 2nd Temple Jerusalem was nothing of that sort, but perhaps only 25,000 (Jeremias) to 75,000 (high estimate). These numbers are based on good data of name frequencies from inscriptional and literary sources of the period. They are also conservative, in that I asked my consultants to use the generic form of the names (Mary, Joseph, Jesus, etc.), not the much more rare specific forms on the ossuaries themselves: Mariamene, Maria, Jose, and Yeshua. To further illustrate the ways in which a cluster of “common” names ends up being rare or unique, here is an example. Imagine a football stadium filled with 50,000 people—men, women, and children. This is an average estimate of the population of ancient Jerusalem in the time of Jesus. If we ask all the males named Jesus to stand, based on the frequency of that name, we would expect 2,796 to rise. If we then ask all those with a father named Joseph to remain standing there would only be 351 left. If we further reduce this group by asking only those with a mother named Mary to remain standing we would get down to only 173. If we then ask those of this group with a brother named Joseph to remain standing only 23 are left. And finally, if we add the condition of just one brother named James, there’s less than a 3/4 chance that even 1 person remains standing.

The Inscriptions: There were ten ossuaries in the Talpiot tomb with six inscribed. This is actually a rather high percentage, as normally only about 20% of ossuaries have names on them. It is not the case, as has been reported, that the remains of up to 35 additional individuals were found in this tomb. The only records we have regarding bones found outside the ossuaries are the official reports of the excavator, the late Joseph Gath, who indicates two or perhaps three other individuals at the most. The Talpiot tomb is a small, modest pre-70 CE family burial cave with a dozen or so individuals buried inside, six of whom we can know by name. Here are the ten ossuaries with their inscriptions in their transliterated Aramaic and Greek forms:

1. Yeshua bar Yehosef (Aramaic)
2. Maria (Aramaic)
3. Mariemene [also known as] Mara (Greek & decorated)
4. Yose (Aramaic)
5. Matya (Aramaic)
6. Yehuda bar Yeshua (Aramaic & decorated)
7. 8. 9. No names & decorated
10. Missing, described as “plain”

What I find particularly striking about this cluster, beyond the mathematical probabilities that I note above, is that four of these names, including that of Jesus himself, correspond to individuals named in our New Testament records as part of Jesus’ most intimate family circle, all of whom we might assume to have died before 70 CE when this tomb went out of use. There is new evidence that pinpoints the 70 CE war as the terminus ad quem for interments in this Talpiot tomb.

Note the following hypothetical “fit”:

1. The father Joseph would not be buried in this tomb as he would have died earlier and been buried perhaps in Galilee, so the Yose is likely not the father of the Yeshua bar Yehosef.

2. Of the four brothers of Jesus of Nazareth, namely Yaaqov, Yoses, Shimon, and Jude, James dies in 62 CE, but Shimon and Jude seem to live past 70 CE. It is Yoses who might be called the “missing brother,” of the Jesus family. Shimon takes over after the death of James, even though Yoses was “second” in birth after James, indicating he has probably died and could not serve as leader of the community. We have N.T. letters from James and Jude, but no record of Yoses. The Aramaic form of the nickname Yose is also rare, only here on an ossuary, and a few more examples in literary sources, but it is not common until later Mishnaic times. This form matches the nickname Mark knows for Jesus’ brother in Greek, “Yoses,” and many manuscripts of Mark even have the form “Yose” without the Greek suffix “s.”

In considering all possibilities one could postulate that the “Jesus son of Joseph” in this tomb could perhaps be the son of Jesus’ brother Jose, who might have named his child in honor of his dead brother. I think this is highly unlikely. Since there is also a “Jude son of Jesus” in that tomb as well, it would probably indicate a tighter time span making the likelihood of a three generational father, son, and grandson very unlikely. The simplist interpretation would be that the “Jesus son of Joseph” is the father of the “Jude son of Jesus,” and the brother of Yose.

3. We have two “Marys” one known as Maria and the other as Mariamene. Based on DNA tests we know that the Mariamene in this tomb is not related to Yeshua as mother or sister on the maternal side. That leaves open the likelihood that Maria could well be the mother, especially if we have two of her sons, Yeshua and Yose, in this tomb. It would make sense that she would be buried with her children in this intimate, small, family tomb and that her ossuary would be inscribed Maria. We think Jesus had a sister named Mary as well but we don’t know her name from the N. T. records and we don’t know anything about her death. It is much more likely, in a tomb with these two sons, we would have their mother Maria.

4. There were three women in Jesus’ life who attended to his burial, his mother Mary, Mary Magdalene, and his sister Salome (Mark 16:1). Family intimates carried out this important rite of washing and anointing the corpse for burial. If Mariamene is not Jesus’ mother or sister, as the DNA indicates, it seems a logical possibility then that she could be Mary Magdalene, his follower and close companion based on her inclusion as a named intimate in our earliest record. We don’t know much about Mary Magdalene in our N. T. sources, but she does seem to be a woman of means and she is associated with several other women of standing (Luke 8: 1-3). The Mariamene ossuary is decorated and the inscription is in Greek., which surely fits this data, and Migdal, according to the record of Josephus, was a large, thriving, and culturally diverse “Romanized” city with theatre, hippodrome, and a large aqueduct system. Mariamene is a diminutive form of the name Mariamne, derived from Mariamme, a name that is associated with Mary Magdalene in early Christian tradition (Hippolytus, Acts of Philip, Origen, Greek fragments of Gospel of Mary). That she is also known by the name “Mara,” which like “Martha,” means “lordess” or “honorable lady,” is all the more appropriate. Recent scholarship (Schaberg, King, Marjanen, Bovon, Brock) on Mary Magdalene has gone a long way toward rehabilitating her important place in earliest history of the Jesus movement. In a diverse collection of early Christian sources dating from the late 1st century through the 4th, she is a prominent leader and voice among the apostles and an intimate companion of Jesus, holding her place over against better known male disciples.

We have no way of knowing whether Mariamene is the mother of the “Judas son of Jesus,” whose ossuary is also in this tomb. If Jesus did have a son it seems she is surely a likely candidate, and the ossuary of Judas in this tomb, like that of Mariamene, is also decorated, unlike those of Yeshua, Yose, and Maria. I do not agree that the presence of a “Judah son of Jesus” in this tomb is an argument against it being that of Jesus of Nazareth. I think if we look to our ancient sources more carefully, if such a son did indeed exist, we might find things that we have overlooked.

5. Whether Matya is somehow related to the family through marriage or blood we cannot say. Like the names of Jesus’s brothers it is a common “Maccabean” name that is known in both the genealogies of Jesus found in our gospels (Matt 1, Luke 3). The Matthew or Levi, part of Jesus’ Twelve, is in fact identified with the “Alphaeus” family clan (Mark 2:14), and I have argued elsewhere that Alphaeaus=Clophas, the brother of Joseph, legal father of Jesus. I think the best we can say is that it is a name “in the family” but how to identify him further, whether a son-in-law, a cousin, or otherwise, is impossible.

I find this hypothetical “fit” between the intimate pre-70 CE family of Jesus and Nazareth and the names found in this tomb quite impressive and it argues strongly against the out of hand dismissal of the tomb as possibly associated with Jesus. Coupled with the statistical data on the cluster of names, I think we can say the Talpiot tomb is possibly-to-likely that of Jesus of Nazareth. But can we prove it?

One thing that would settle the question finally for me would be in inclusion of the ossuary inscribed, “James son of Joseph, brother of Jesus” in this tomb. My reading of the evidence is that the inscription on this controversial ossuary, that surfaced in 2002, is authentic. So if we indeed had Jesus and his two brothers, James and Jose, both of whom died before 70 CE, in a tomb with these two Marys and a son of Jesus, the identification in my mind would be close to certain. The question is, when did the owner of the James ossuary, Oded Golan, acquire it, and can we trace it back to any specific tomb from around the period 1980? Beyond certain circumstantial evidence that might support the argument that the James ossuary came from the Talpiot tomb, namely its possible correspondence with the 10th missing ossuary, the recent preliminary patina tests point strongly in this direction. Tests of over a dozen randomly sampled ossuaries from various tombs in the Jerusalem area showed greatly differing chemical signatures while the patina of the James ossuary closely correlated with those ossuaries from the Talpiot tomb, with dramatic differences from any in the control group.

There is more to learn and more that will come out soon on this whole subject but right now this is a summary of the evidence as I see it.

April 3, 2007

The Case of the Ossuary of Shimon bar Jonah

Filed under: Archaeology — James Tabor @ 10:16 pm

In all the controversy over whether or not the Talpiot “Jesus Family tomb” might have been that of Jesus of Nazareth there is another ossuary about which few outside the academic world have ever heard. Rather than stirring worldwide headlines and passionate debate, it has largely gone unnoticed, since it is not a part of the Israeli State Collection. It is presently on display in a small Franciscan museum along the Via Dolorossa that is open only odd hours during the week. As far as I know it has not drawn the attention of Christian pilgrims.

The ossuary was found in 1953 on the Mt. of Olives by the the Franciscan Fr. Bagatti. It was part of in a fascinating necropolis of over a five hundred burial tombs that some scholars have identified, in whole or in part, with the early pre-70 CE Jewish-Christian community–that is, Jewish followers of Jesus who lived, died, and were buried as good Jews. This ossuary is inscribed: Shimon bar Jonah, or in English, “Simon son of Jonah,” the name of the apostle Simon Peter (Matthew 16:17). This name is attested nowhere else, neither in inscriptions nor in literature. Further, the Simon, son of Jonah, ossuary was found just meters away from a tomb just outside of Bethany containing a single ossuary with two indviduals: Mary and Martha, and nearby another, inscribed Lazarus. I discuss these briefly in my book, The Jesus Dynasty (pp. 235-237), but a fuller treatment, accessible to the non-specialist, is available in Jack Fingegan’s The Archaeology of the New Testament (Princeton: Princeton University Press, reprt 1979), pp. 359-375.

(more…)

April 2, 2007

Passover in the Year 30

Filed under: Talpiot Jesus Family Tomb — James Tabor @ 7:57 pm

Last night, today, and tonight (Sunday & Monday) represent a nearly forgotten historical bond between Jews and Christians taking us back to 30 CE, the year Jesus was executed. Last night was the beginning of the 14th of Nisan on the Hebrew calendar. Tonight Jews all over the world sit down to the Passover Seder as the 14th ends at dusk and the 15th of Nisan begins. I am convinced that the basic chronology for the “last days of Jesus” as given in the gospel of John is our best historical window on Passover week in the year 30 CE. I discuss this in my book, The Jesus Dynasty, in some detail on pp. 198-207.

According to John’s gospel Jesus ate a last supper with his closest disciples on the evening of the beginning of the 14th of Nisan–which would be equivalent to last night in this year 2007. Paul does not call it the “Passover,” but rather “on the night in which he was betrayed.” They broke bread, ordinary bread, not unleavened bread or matzos, and they drank wine and whatever else was served that night at supper. Jesus washed the feet of his disciples as a lesson in service and humility. He spoke to them about his impending arrest and the ordeal that he anticipated the following day. He told them that one of them would “hand him over.”

Late that night, following the meal, they retreated to an olive grove garden called Gethsemane at the foot of the Mt. of Olives. Jesus was arrested, and went through a series of appearances before the high priest, a makeship group of Sanhedrin leaders, and the Roman governor Pontius Pilate. These procedures stretched into the wee morning hours. He was condemned to die by crucifixion, scourged, and was put on the cross by 9am on the morning of the 14th. He was dead before dusk.

That night, the night of the Seder, as the Passover meal began on the 15th of Nisan, Jesus was lying dead in a temporary rock hewn tomb. It is possible his followers gathered in the house of Lazarus, Martha, and Mary, in Bethany, where they had been staying the previous week. It must have been the saddest meals of their lives, despite the traditional celebration of Israel’s liberation from Egyptian slavery on that night. The group must have also been in shock, finding it hard to believe that their beloved leader was dead. We can imagine they were also quite terrified that others would be arrested as well, particularly Jesus’ brothers, who potentially might succeede him as Davidic claimants to kingship.

For more than a century before the Good Friday/Easter Sunday tradition had fully prevailed in the Church, thousands of Christians all over the Roman world used to observe what they called the “Pasch,” on the 14th of Nisan. They used the Hebrew calendar to determine the proper season. On this day they would remember both the “night he was betrayed,” as well as the death of Jesus on the afternoon of the 14th of Nisan. They were called by their enemies “Quarterdeciman,” or “Fourteenists.” Their enemies, those who favored Easter as a substitute for Passover, and wanted nothing to do with the Jews, or Jewish observances of Passover, labeled them as “Judaizers” and sought to have them excommunicated. At the 1st Christian council, at Nicea in 325 CE, the bishops, led by the emperor Constantine, forbid Christians to celebrate their “Pasch” on Nisan 14th, declaring that Christians should have nothing in common with “the detestable Jewish crowd.” The Bishop of Rome in particular insisted that “the entire world” should unite behind a single “Christian Passover” celebration on Easter weekend.

It is unfortunate that this “liturgical” link between Jews and Christians was severed. As time went on it became hard to imagine Jesus and his early followers as Jews who would have considered the Passover observance as a central component of their lives. In our own time some of this is changing. Thousands of Christians have begun to learn about the Passover, both in study and direct celebration. Although I do not think the “last supper” of Jesus was a Passover meal per se, it was surely tied to the Jewish Passover, and it could only be a good sign that Christians are learning about this and thereby recovering a bit of lost heritage as they seek to understand more about Jesus their Jewish messiah.
Tonight I wish everyone who finds meaning in these days, whether Jewish, Christian, or otherwise, an insightful and meaningful time with family and friends.

Newer Posts »

Powered by WordPress