Archive for the ‘Christian Origins’ Category
More on the German “Pantera” Tombstone
As I pointed out in a recent post on this Blog, the term “Jesus son of Pantera” comes up in 2nd century AD Greek and Jewish sources, including texts associated with stories set in the city of Sepporis, just four miles from Nazareth where Jesus grew up. In chapter 3 of The Jesus Dynasty, titled “An Unnamed Father of Jesus” I discuss the Pantera tradition, including the oft heard assertion, that the name “Pantera” is a pun of Jewish enemies of the Christians of the Greek word parthenos or virgin. It is strange how often this assertion gets repeated, though I think it has no basis either in history or linguistics. When early Christians countered the charge that Jesus was the “son of Pantera” they took the name seriously, not as a pun, and asserted that it was indeed a “family name” in the lineage of Jesus. I agree with Deissmann that the evidence shows that it is a “real” name, whether or not we can identify any historical figure to which it referred. In my book I examine the tombstone in Germany of a 1st century Roman soldier from Palestine of that name, not so much to claim it belonged to the “father” of Jesus, but rather to learn what we can of this particular individual.
When I sent in my book manuscript The Jesus Dynasty for publication most of what I knew about the Tiberius Julius Abdes Pantera tombstone now located in Bad Kreuznach, Germany, was taken from two main sources: the article by Deissmann, “Der Name Panthera,” published in 1906 (see notes in my book for details), as well as the information he included in his subsequent book, Licht vom Osten/Light from East (1923); and another article by L. Patterson, “Origin of the Name Pantera,” JTS (1917), which built on Deissmann’s work.
As far as I can tell almost everything subsequently published, which is mostly people mentioning the Bingerbrück tombstone in passing, most often to dismiss it as insignificant, relies on these two initial publications. It is from those two articles that the ideas emerge that the names Tiberius Julius indicate manumission under the emperor Tiberius (thus after 14 AD), that our Panthera is a Jew or Semite based on the name Abdes (this is more Patterson than Deissmann), and that the 1st cohort of archers had come to the Rhine in the year 9 AD. Deissmann’s main point, echoed by Patterson, was not to say that this Panthera was the “father” of Jesus, or even had any remote connection to Jesus, but that the name Panthera was not an invention of Jewish enemies of Christianity, spurning the virgin birth, but a real name used by the ancients and thus likely picked up for some reason in the “Yeshua ben Pantera” traditions.
Since that time I have been able to examine much more closely the archives (mostly artifacts, paintings, and articles published in the Bonner Jahrbuch in 1859-1860, at
the time of the discovery) that I brought back with me from the museum in Bad Kreusnach where the tomb stones are now housed, and thus to learn much more about the original discovery of this cemetery in 1859 as well as the others buried with Panthera. I was also able to photograph, measure, and study closely the Pantera tombstone itself. All Deissmann apparently had was the inscription itself as published in the catalogue CIL XIII 7514. He seems to know nothing of the discovery, its context, or anything related thereto.
There are lots of interesting avenues of inquiry but at least three issues that need to be resolved are the following:
1. The significance of the Semitic name Abdes. I am not convinced by Deissmann’s postcard correspondent, Count Wolf Baudissin (footnoted in Light from East, p. 74), that Abdes=Eded Isis or “servant of Isis.” I think it is more likely a name, and Deissmann himself refers to another soldier who is called “Cottio the son of Abdes,” which seems to be the same name. It was Patterson that took the name to mean our Panthera was a Jew. I would not go that far but did take it as an indication of at least a “Semitic” background. I have also wondered if the name might be related to Sbedsdas or “Zebedee,” which is found on another soldier’s tombstone in the area, who was from Tyre, which would make it more akin to Zebdas from the Hebrew root Zabad (=Doros/gift) in Hebrew.
2. Do the names Tiberius Julius indicate manumission or perhaps something else? I went with the freed slave suggestion, which seemed to have been so confidently asserted by Deissmann and Patterson, but now tend to doubt that such is the case. Our Abdes Pantera might have taken on these names much later in life, even at retirement, for reasons having nothing to do with having been a freed slave, but perhaps just as a way of honoring the emperor Tiberius, celebrating citizenship, or otherwise celebrating a higher status than that of a commoner. One very well known figure from antiquity with that name was the famous nephew of Philo, Tiberius Julius Alexander.
3. What is the evidence for Deissmann’s assertion that that particular cohort of archers had come to Dalmatia (Croatia) in the year A.D. 6 from Palestine and moved to
the Rhine/Nahe river area in A.D. 9? He refers to a source by Domaszewski but gives no details in the citation, so I take it this source is well known in his time and would be known to Roman historians, which I am not. Of course we should not take 9 AD as the date Abdes Pantera necessarily arrived in the area. The cohort would have been regularly replenished by new recruits throughout the 1st century, once stationed in the area.
Given what we know so far of Abdes Pantera it is difficult to date him more precisely. We know he was from Sidon in Palestine, that he served in the army for forty years and that he died at age 62. Whether he might have been retired at the time he died or not we can not be sure, so accordingly, we can not be sure at what age his 40 year service began or when he took on the name Tiberius Julius, other than to place it sometime between the years of the reign of the emperor: 14-37AD.

I can add, just for interest, that three large tombstones, Pantera among them, were found on October 19, 1859 about 300 yards from the Nahe River in connection with the construction of the Bingerbrück railway station. The first two, individuals named Hyperanor and Julia Quintia, were in their vertical positions but the third one, Abdes, was slanted. The foundations of all three were at the same level, and all three were
headless, due to the building in earlier times of an embankment wall. Clay funerary urns were found with vessels as well as coins. These finds have been distributed in a number of museums and I am in the process of trying to locate them all. They will perhaps allow
us to date at least the terminus ad quem of the cemetery. Other tombstones were subsequently recovered in the area, which was obviously a Roman cemetery. Four different army units are represented, including the 4th Legion, and the IV Delmatarum, 1 Pannoniorum, and the 1st Sagittariorum cohorts–all known to be in that area during the mid-1st century AD. Pictured here is a painting made in 1859 of the original discovery–taking us back to a time when photography was just coming into use, but not yet for archaeology.
I believe there is still much to learn about both the cemetery and Tiberius Julius Abdes Pantera, so stay tuned…It is entirely possible that his funerary urn is still preserved in the archives of one of the museums in Germany. More to come…
Happy Birthday Jesus
Tonight begins the Jewish festival popularly known Sukkoth, the “feast of huts” or booths. The King James Version translated it as the “Feast of Tabernacles,” and that is how many Christians who observe it in some fashion refer to it most often today.
What is all the more interesting about this day is that by some calculations (see Jack Finegan, Handbook of Biblical Chronology) Jesus was born on or very near the 15th day of the 7th month–based on the chronology given in the book of Luke. The calculations are complex but have to do with the time in which Zechariah, father of John the Baptizer, served in the Temple (Luke 1:8), as the “section” of priests in which he was part went on duty at a specific time of year. From that window calculations can be made as to the birth of John, followed by the birth of Jesus six months later. My own calculations based on a computer program I use puts the birth of Jesus in 5 B.C. very close to Sukkoth, or September 22nd on the Gregorian Calendar, corresponding to the Autumnal Equinox. It just so happens that today, in 2010, the 15th day of the 7th month, beginning Sukkoth, also corresponds to the Equinox–that is today, September 22nd/23rd.
There is a fascinating Roman civic inscription dating to the year 9 B.C. that was passed by the cities of Asia to celebrate the birthday of the Emperor Augustus. It reads in part: “Whereas, finally, that the birthday of the god (i.e. Augustus) has been for the whole world the beginning of the gospel (euangelion) concerning him, therefore, let all reckon a new era beginning from the date of his birth, and let his birthday mark the beginning of the new year.”
It is surely more than ironic that the birth of Jesus, an insignificant Galilean peasant, living under the brutal boot of Roman occupation, just a few years later, did indeed lead to a new era, a kind of “birthday of the world,” that has paled into insignificance the birth of the celebrated Emperor Augustus.
So today in particular it seems has a double meaning, as the festival of Sukkoth for Jews and others who observe the Torah festivals, but for Christians, and really our entire society, the birthday of a new era, in that Jesus himself was born on or very near this day.
Jewish Roman World of Jesus Web Page Change
My main university Web page that has been used by many thousands of folks over the years (the counter reset to zero at 1 million some years ago) has been moved. If you have linked it anywhere please note the change and update your records. I am working with our Web people at the university to see if there can be a “redirect” message:
The old URL was: http://religiousstudies.uncc.edu/JDTABOR/indexb.html
The new one is: http://religiousstudies.uncc.edu/people/jtabor/
This site contains a wealth of materials related to Jesus, Christian Origins, 2nd Temple Judaism, and the religion and culture of the ancient Mediterranean world. I use it in all my classes and welcome any of you who teach to make use of these materials so long as credit is given.
My special thanks to Prof. Dennis Duling for allowing me to make his masterful essays on the Jewish and Roman World of Jesus available, originally published in his co-written The New Testament: An Introduction, with the late Norman Perrin.Jewi
New Yorker Article on Searching for the Historical Jesus
Adam Gopnik has a long, fascinating, and witty, New Yorker-style essay on the search for the historical Jesus. As I began reading it I have to confess, modestly of course, that the opening few paragraphs seemed like a pretty accurate summary of my own book, The Jesus Dynasty (Simon & Schuster, 2006) as Gopnik ticked through his points about John the Baptizer, Sepphoris, and the meaning of tekton. I was pleased to see acknowledgment further along, with my treatment of the theories about Jesus’ paternity and the name Pantera briefly touched upon. All in all though it is really a good piece and I recommend it:
http://www.newyorker.com/arts/critics/atlarge/2010/05/24/100524crat_atlarge_gopnik
Tabor on What Kind of a Jew was Jesus?
When I was at UNC Asheville last February, giving the lecture on “What Kind of a Jew Was Jesus” I did a fairly comprehensive interview for UNC Asheville TV on that topic but a wide range of related issues. You can listen to it or download at:
Was Jesus’ Last Meal a Jewish Passover Seder?
Was the Last Supper a Jewish Passover Seder? Millions of Christians who are happily and profitably discovering their “Hebraic roots” by studying, participating in, and even reenacting “Passover” services have equated it with the final evening meal Jesus had with his disciples. Indeed, many so-called “messianic” groups have developed an extensive interpretation of the traditional Jewish Passover Seder that finds all sorts of Christological meanings reflected in the ceremonies, including the death and resurrection of Jesus for the sins of humankind.
All four of our gospels report that Jesus ate a last meal privately with the Twelve, on the “night he was betrayed,” as Paul puts it. However, the Synoptics (Mark, Matthew, Luke) and John report things differently in so far as whether this meal took place on the night of Passover, or the night before. Although many have attempted harmonization, the differences in the two reports remain stark and and can not be ignored. Scholars have exhaustively argued out every possibility pro and con.
I argue in The Jesus Dynasty (chapter 12 “Last Days in Jerusalem”) that the final meal was not a Passover Seder and offer a revised chronology in which Jesus dies on a Thursday, rather than a Friday, with the Passover Seder falling at the beginning of the 15th of Nisan, after sundown, Thursday night with that Friday, in the year AD/CE 30 being a “high day” sabbath, followed by the weekly Sabbath.
In a thoroughly comprehensive general article just published in the latest issue of Biblical Archaeology Review (March/April, 2010) titled “Was Jesus’ Last Supper a Seder,” Boston University professor Jonathan Klawans explores the issue in a clear and compelling way, concluding that the last meal of Jesus was most likely not a Passover Seder. I am pleased to say you can read it on-line here, but hope you will consider subscribing to BAR magazine as it continues to bring us quality articles of this type.
P.S. I hope my readers notice that I have chosen as a “Last Supper” illustration the etching by the incomparably great Albrecht Dürer in which the “beloved disciple” is sleeping as a small child, next to Jesus.
A Different Sort of “Silent Night”
Tis the Season” love it or not but for an alternative take on Jesus’ birth, December 25th, and a different kind of “Silent Night” see my essay, just up on the Web at Bible&Interpretation, a site well worth a bit of browsing:
http://www.bibleinterp.com/opeds/xmas357921.shtml
I love this wonderful Armenian portrayal of the meeting of Miriam with her kinswoman Elisheva in the region of Ein Kerem in the “hill country of Judea,” west of Jerusalem. Note that the unborn babies are shown in situ as if by ancient ultrasound. According to Luke’s gospel the women were separated in their pregnancies by six months and Mary stayed with Elizabeth for three months, implying that she was attending at the birth of John/Yehochanan.

Paternity of Jesus: An Interview in Profil Magazine
I am honored to report that I was given a full page interview with photo in the cover story (translated: “What Really Happened in Bethlehem?) of the December 15, 2008 issue of Profil magazine. Profil is the #1 newsweekly of Austria, also read widely in Germany, equivalent to Time or Newsweek. An image of the cover and the full interview, in German reproduced here. You can click on the images to zoom in and enlarge or download the PDF file link at the bottom.
Download the PDF link here: Profiltabor
Old and New Covnants
Although there are examples of the Covenant God made with all Israel through Moses at Horeb/Sinai being “renewed” at various points (e.g. Deuteronomy 29:1; 2 Kings 23:1-3), the “New Covenant” of which Jeremiah speaks (31:31-34) seems to stand out in terms of how it is both described and placed in context.
If one reads carefully that historical context, namely chapters 30-31 of Jeremiah, it is abundantly clear, both by the descriptive content and the timing indicated (“At that time” “in that day” “the days are coming” etc.), that this is a singular, unique, event that has not come about or transpired as of yet but is to take place in a specific time when all the Tribes of Israel are gathered together back in the Land, with Judah and Israel becoming one, etc. This event is spoken of in all the prophets with a consistency and a specificity that rivals any other theme or subject in the Hebrew prophets, and is particularly evident in Ezekiel 37, that also mentions this “new” covenant, using different words. This seems quite clear that this vision of the future was the one anticipated by Jesus in speaking of a New Covenant, based on his saying in the Q source about having chosen the Twelve and appointing them as “apostles,” i.e., delegates, so they would eventually, in the coming Kingdom of God, sit on “twelve thrones ruling the twelve tribes of Israel” (Luke 22:28-30). Although there is a sense that one might still refer to this as a “renewed” covenant, it seems to stand out as different from the various “renewals” in the previous history of Israel, so that it is understood, by analogy at least, like a divorce and a remarriage, with all Twelve tribes (the house of Israel and the house of Judah) regathered to the Land and united under the Branch or Davidic Messiah. That said, there is only ONE covenant with Israel, as the Psalmist says, commanded to a “thousand generations,” thus the abbreviation O.T. could perhaps more rightly refer to the Only Testament, rather than the “Old” Testament.
Given this historical context one must pause over Paul’s ideas that the “new covenant” spoken by Jeremiah has come through his ministry, in contrast to the ministry of death that Moses instituted, that those who read the “old covenant” are blinded until they turn to Christ, or that the glory Moses experienced at Sinai is or has faded (2 Corinthians 3). The “last” Prophetic word we have on the level of the Hebrew Prophets is to “Remember the Teachings of My Servant Moses,” and that appears to take us to final days, characterized by the appearance of Elijah (Malachi 3/4). Rather than fade, the “glory” Moses experienced, that was the very Kavod of HaShem, will be renewed and enhanced in the time of which Jeremiah speaks. If one just reads Jeremiah 30-31 one does not find Paul’s ideas, that is, including his “heavenly Christ” who brings eternal life to those who accept him (with the rest blinded and hard of heart), or anything he says in 2 Corinthains 3 (and one really needs to include chapters 4-5 to get his full views here) referred to or predicted. There seems to be zero correspondence, other than the catchword “new covenant.”
This is not to say that the images of putting the Torah in the heart, or having a “new heart,” that Paul makes use of, are not found in the prophetic passages that speak of the “new covenant” and its operation. They lie at the heart of things, but they are nothing new, in that these very possibilities and potentials are all at the center of the covenant Moses made with Israel. Moses constantly tells the ancient Israelites to circumcise the heart, to have hearts of flesh not stone, and to put the Torah within. This is repeated constantly in the Psalms and Prophets as well. This is nothing “new” that comes with Paul and his “heavenly Christ.” It is at the heart of the Sinai/Horeb revelation always, and people in so-called “Old Testmant” times always had access to the Holy Spirit, a truly spiritual conversion, the Law written in the heart, etc. Grace, forgiveness, and a bonded friendship with the Creator through the Holy Spirit has always been offered freely to human beings, and all the more so through Moses’s covenant with Israel. Paul’s view of a “fleshly” and “spiritual” dichotomy is well known to us in all the hellenistic dualistic systems of thought of the ancient Mediterranean world, particularly the Platonists, Pythagorians, and to some extent the Stoics. That is why he thinks what one “eats or drinks” or observing “days” has nothing to do with the “real” inner person, or that God does not care for “oxen” when he says not to muzzle an animal threshing grain, but really has in mind his “new covenant” ministers being supported financially (1 Corinthians 9:3-12). Another response to Paul’s question–Does God care for oxen? is a resounding “yes,” as the Torah addresses ALL aspects of human life on planet earth.
A central issue when it comes to Paul is not whether he was a good guy or a bad guy, sincere or insincere, or even whether the ethical principles of the Torah are abrogated or carried through into the “new covenant” as he understands it. I have no doubt that Paul thought he was living in the “end times” and would live to see all that Jeremiah spoke of come about, at least in some “spiritual” way, since he had given up the idea that what he calls “fleshly” Israel mattered anymore. The real issue is whether one, Jew or Gentile, can have a right relationship with God by grace through faith, as Abraham had, by turning directly in repentance and faith, without the requirements of “accepting Christ” and receiving “eternal life” through the blood of the cross, as the exclusive new “way of salvation.” This is where “Christianity,” at least as viewed by Paul, parts with Judaism, and for that matter, with a plain reading of the Hebrew Bible, both Torah, Prophets, and Writings. And yet for Paul, centering everything on God offering his divine Son as a sacrifice for sins is the heart of his “new covenant” ideas. If one then turns back and reads Jeremiah 30-31 there is little to no correspondence between what Jeremiah says and the ideas Paul expounds that he calls the “New Covenant.”
Jesus himself offers something dead center in terms of reflecting the Hebrew Bible and its “way of salvation.” His well known story of “justification” given by Jesus in Luke 15 and the lost son who comes home, requires only the father’s gracious acceptance of a son who is truly broken up over his past wrong behavior. Even more to the point, the tax collector of Luke 18 who bowed his head, struck his breast, and said “God be merciful to me a sinner.” This is the one Way of turning to God that one finds consistently in the pages of the Hebrew Bible.
Two verses from the Hebrew Bible come to mind in this regard:
Psalm 145:18: “The LORD is near to all who call upon him, to all who call upon him in truth.”
Isaiah 56:6-7: “Seek the LORD while he may be found; call upon him while he is near; let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon.”
The Hebrew means to seek truly/sincerely, and it not referring to a set of “truth” in terms of religious dogmas and doctrines. These texts are bedrock and they cut through any theological or complex systems of religious dogma. They are relational not systematic. Many seminaries have courses called “Systematic Theology” and most all are complex expositions of Paul’s teachings, with all the ins and outs. These verses seem to skirt that whole arena, even though they are addressing a similar question–How can one come to know God, be forgiven, and walk with him?
One important characteristic of the Prophets is that they are on the whole relational and almost completely non-systematic, so even a fool, yea a wayfaring man, will not stumble on the path. They sketch out in fairly plain language the “vision” of things for the “days to come,” and along the way, with the Prophets commenting on their own day and time, they offer avenues toward repentance and return to their contemporary hearers, and thus by extension, to readers down through the ages.
One might refer to this understanding of God and God’s relationship with humanity as “Abrahamic Faith,” taking one back to the pivotal and foundational “faith” of Abraham as reflected in the accounts of Genesis 12-22 in particular. I write a bit about this in a very preliminary way in the Conclusion to my book, The Jesus Dynasty, but for those interested in this subject there is much more in an older work of mine, long out of print, but now again available titled Restoring Abrahamic Faith.
Suffering Messiahs and Resurrection after Three Days
Some of you might remember the brief publicity just over a year ago regarding the publication of a text called “The Gabriel Vision” (Hazon Gabrile) by Israeli scholars Ada Yardeni and Binyamin Elitzur (Cathedra 123 [2007]: 155-166 in Hebrew). Prof. Israel Knohl of Hebrew University wrote a fairly extensive article published in the Israeli newspaper HaAretz, that summarized his own reading and interpretation of the text. He has now published a more scholarly exposition in the current issue of the Journal of Religion and has arranged for a link to the PDF file of his article to be downloaded from the Shalom Hartman Institute Web site where he is a research fellow.
The text contains two partially preserved columns of Hebrew written on stone. It has been dated to the late 1st century BCE, or the early 1st century CE, on linguistic and paleographic grounds respectively by Profs. Bar Asher and Yardeni respectively. Prof. Yuval Goren of Tel Aviv University has apparently confirmed the stone’s authenticity
Knohl finds confirmation in this new text of his position that the notion of a “slain messiah,” and more specifically, the Messiah son of Joseph figure alluded to in later Talmudic writings, dates back to the 1st century BCE, and accordingly, predates the views of a suffering messiah associated with Jesus. Knohl had argued a version of this thesis before the Gabriel text came to light, in his book, The Messiah Before Jesus (Berkeley: University of California Press, 2000; now out in paperback), that just happened to coincide with the publication of Michael Wise, The First Messiah (HarperOne, 1999). Neither knew the other was working on his book and yet they both argued, on different grounds, from the Dead Sea Scrolls and other texts, that the notion of a “suffering messiah” was not an early Christian invention but was “around” at least as early as the 1st century BCE in certain Jewish sectarian circles. Somewhat earlier, I remember Michael Fishbane’s provocative paper at the Princeton Conference on Apocalypticism and the Millennium in 1996, “Midrash and Messianism: SomeTheologies of Suffering and Salvation,” as well as my own contribution, dealing with some of the same elements, “Patterns of the End: Textual Weaving from Qumran to Waco.” Both are now published in the volume edited by Peter Schaefer and Mark Cohen, Toward the Millennium (Leiden: Brill, 1998): pp. 70-71; 409-430, respectively. A version of my paper can be downloaded at my UNC Charlotte Web site.
Knohl’s interpretation of the new Gabriel text rests on a skillful textual reconstruction of a text that is poorly preserved and difficult to read in places. He then seeks to position his readings in the context of late 2nd Temple Jewish messianism(s) with all their complexities. Now that he has put his views forward in a scholarly article it will be most interesting to follow the discussion of other experts in the field.
I heard Prof. Knohl read a paper at the Princeton Theological Seminar on Christian Origins in Jerusalem in January, dealing with views of Jewish Burial and Afterlife in the Late 2nd Temple period. Prof. Knohl’s paper focused on one aspect of the Gabriel text, and his reading thereof, namely the nature of the concept of “resurrection of the dead” in various Jewish apocalyptic circles of the period. According to Knohl’s reading, lines 80 of the Gabriel text should be read:
By three days–live, I Gabriel command you, prince of princes, the dung of rocky crevices.”
The three day statement is surely fascinating in the light of Jewish views of the afterlife, but even more interesting is that this particular corpse, that Knohl identifies as that of the crowned Jewish rebel leader Simon, killed in Transjordan in the 4 BCE revolt following the death of Herod the Great, is spoken of as “dung” in the rocky crevices where he was slain. Knohl’s main point at the conference was that the Jewish idea of “making live the dead” did not necessarily involve the revivification of a copse, as in this case one turned to “dung,” but rather a revived life in what would be potentially a “new body.”



